The human rights situation in China has deteriorated in the run-up to its hosting of the Olympic Games this year, Amnesty International says.

http://news.bbc.co.uk/2/hi/asia-pacific/7529453.stm

Les droites de la Chine « empirent avec des jeux »
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
La situation de droits de l'homme en Chine a détérioré dans le point fixe à son accueil des jeux olympiques cette année, international d'amnistie indique.

http://news.bbc.co.uk/2/hi/asia-pacific/7529453.stm

Las derechas de China “se empeoran con los juegos”
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
La situación de los derechos humanos en China ha deteriorado en el punto fijo a su recibimiento de los juegos olímpicos este año, Amnistía Internacional dice.

http://news.bbc.co.uk/2/hi/asia-pacific/7529453.stm

I diritti della Cina “peggiorano con i giochi„
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
La situazione di diritti dell'uomo in Cina si è deteriorata nella rincorsa a relativo ospitare dei giochi olimpici questo anno, internazionale di amnistia dice.

http://news.bbc.co.uk/2/hi/asia-pacific/7529453.stm

China Rechte „verschlechtern sich mit Spielen“
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Die Situation der menschlichen Rechte in China hat im Anflug zu seiner Bewirtung der olympischen Spiele dieses Jahr verschlechtert, sagt Amnestie-internationales.

http://news.bbc.co.uk/2/hi/asia-pacific/7529453.stm

As direitas de China “worsen com jogos”
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
A situação das direitas humanas em China deteriorou-se no run-up a seu hospedar dos jogos Olympic este ano, internacional de Amnesty diz.

http://news.bbc.co.uk/2/hi/asia-pacific/7529453.stm

Kina rätter försämrar med lekar
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Mänsklig rättighetläget i Kina har försämras i runen-up till dess vara värd av olympiska spel detta år, amnestilandskampnågot att säga.

http://news.bbc.co.uk/2/hi/asia-pacific/7529453.stm

Права Китая «ухудшают с играми»
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
Ситуация прав человека в Китае ухудшала в run-up к свой хозяйничать Олимпийских игр этот год, международная амнистии говорит.

http://news.bbc.co.uk/2/hi/asia-pacific/7529453.stm

De rechten van China „verergeren met Spelen“
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
De rechten van de menssituatie in China is ter voorbereiding van zijn het ontvangen van de Olympische Spelen dit jaar verslechterd, Internationale zegt de Amnestie.

http://news.bbc.co.uk/2/hi/asia-pacific/7529453.stm

الصين يتأزّم حقوق "مع لعب"
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
الحقوق الإنسان قد أفسد حالة في الصين في الارتفاع سريع إلى ه يستضيف من اللعب أولمبيّة هذا سنة, [أمنستي ينترنأيشنل] يقول.

http://news.bbc.co.uk/2/hi/asia-pacific/7529453.stm